samedi 19 juillet 2014

dead bird

Voici une illustration réalisée il y a un peu plus de deux semaines. Encore une fois elle est réalisée sur papier A4 au stylo plume noir. Celui ci semble d'ailleurs rendre l'âme malgré mes petits rafistolages et sa petite décennie de loyaux services. Le plastique c'est fantastique, mais on comprendra aussi pourquoi il existe des stylos plume à plus de 10 000 euros. Je viens de faire une commande de nouveaux stylos, j'ai hâte. Depuis le temps que j'ai envie de vous faire une note sur mes différents stylos et plumes...
Comme d'habitude je vous propose différentes versions digitales :







Je pense prochainement réaliser des cartes postales de la dernière version :


Quelques uns de mes stylos.


Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 29 juin 2014

carte de visite

Voici le design de ma dernière carte de visite.





Je voulais partir sur l'idée des symboles des cartes à jouer. Ces symboles ont un rapport avec les symboles des cartes du tarot (bâton, denier, coupe, épée) ou encore les points cardinaux et les éléments (eau, air, feu, terre). J'aime beaucoup travailler avec ces symboles, qui sont très utilisés notamment en rituels de magie. 




Pour ma carte de visite, j'ai simplifié les formes et ajoutés les deux têtes de serpents enroulés, figure très récurrente dans mon travail. On retrouve encore la paire de ciseaux de tailleur, que je dessine encore et encore, la lune et les banderoles assez médiévales. La chose nouvelle est l'ajout de la croix de Lorraine, sorte de porte bonheur pour un nouveau départ depuis mon emménagement en Lorraine. 






 

Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 26 mai 2014

motifs textiles

Je continue de développer mes croquis en design textile tout en travaillant un peu plus sur les couleurs. J'ai donc créé un nuancier associé à l'automne 2014. 




J'ai ensuite dessiné des motifs pour les répéter en all-over avec les teintes choisies.





J'hésitais entre dessiner de nouvelles silhouettes ou utiliser celles qui sont dans mes cartons mais que je ne partage pas assez sur le blog, j'ai donc choisis ce deuxième choix tout en dessinant les deux dernières. C'est pourquoi on ne retrouve peut être pas suffisamment d'unité de formes et de lignes, mais je voulais surtout appliquer mon textile sur des silhouettes, plutôt que de créer une mini collection.













Alors, quelle tenue et association de couleurs préférez vous ?

Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 21 mai 2014

visage et pistolets

[fr] Voici un dessin réalisé à l'encre de chine sur papier à grain 180 grammes de format A4. J'ai retrouvé mes bonnes vieilles plumes qui m'avaient manquée. Plume de volatiles et d'acier.

[en] Here is a drawing done in indian ink, on A4 sheet of 180g grained paper. I've rediscovered my good old feathers that miss me so. Birds and steel feathers.



détail


Comme je nettoie mes images en numérisant, je suis toujours tentée par une version couleur :

As I clean my pictures while scanning them, I'm always tempted by a color version.





Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 17 avril 2014

Carnet parme hiver 2014

Quelques dessins de mes récents carnets. Occasion de tester une application blogger pour smartphone, peu convaincante... Je vais retourner à tester l'élevage de pigeons.












Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 10 mars 2014

Illustrations pour Rébellion


[Fr] Voici deux illustrations publiées dans le bimensuel Rébellion, Il s'agit du numéro 62 de janvier-février 2014. Je remercie son créateur de m'avoir contacté et fait confiance pour cette collaboration.

[En] Here are two illustrations published in the #62, january-February 2014 issue, of Rébellion magazine. I would like to thank its creator for contacting me and putting his trust in me for this collaboration.



Les thèmes portaient sur l'anticapitalisme et le végétarisme. Ce sont deux thèmes qui me touchent, principalement le premier. Je respecte beaucoup l'alimentation végétarienne et la réflexion autour de l'origine de ce qui se trouve dans nos assiettes.
La revue est rédigée par plusieurs auteurs qui ont parfois des points de vue différents, on peut ne pas toujours être d'accord, mais c'est justement le débat et l'échange d'idées qui sont encouragés dans ce magazine.

La première illustration est composée sur le modèle d'une ancienne affiche avec un cadre et beaucoup de détails :
L'idée principale est l'exploitation de la main d'oeuvre humaine : le corps est séparé des bras et de l'esprit, aliéné et drogué par un rêve de récompense consumériste dérivant vers plus de concurrence, de pollution, de basses qualités et de loisirs eux aussi aliénant. C'est un cercle vicieux transformant l'homme avec ses capacités en zombis insensibles et assistés de mauvais produits et services inutiles ou bâclés.

The themes were about anticapitalism and vegetarianism. These two themes are very important for, especially the first. I do respect a lot vegetarian food and the thought about the origin of what we have in our plates. 
The magazine is written by several authors who may have differents points of view. We may not always agree, but it's the debate and the exchange of ideas who are promoted in this magazine.

The first illustration is composed on the model of an old poster with a frame and a lot of details: 
The main idea is the exploitation of human labour: the body is separated from arms and mind, alienated and addicted to a dream of consumerist reward drifting to more competition, pollution, low quality and equally addicting recreations. It's a vicious circle turning man and its capacities into an insensitive zombies dependent on bad products and unnecessary botchy services. 










L'illustration sur le végétarisme reprend elle aussi un style de gravure fin XIXème siècle. Elle se base sur l'idée de publicité moderne des années 50 à 80 avec sa mise en abîme et son ton enthousiaste, qui est bien sûr ici ironique. J'ai représenté un renne portant un bébé humain pour rappeler l'importance de la notion de vie, de vivant symbolisé par l'animal.

The illustration about vegetarisanism is done as well on the model of an engraving style of the late 19th century. It's based on the idea of modern advertising of the 50's and 80's with its mise-en-abime and enthusiastic tome, which is, of course, ironic. I've drawn a reindeer carrying a human baby to remind the importance of the notion of life, of living beings symbolized by the animal.





Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 1 mars 2014

Black Lodge tribute

Twin Peaks is a really inspiring serie. We work with his universe.

This is an A4 format :


 A detail :


 A color version :









Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 11 décembre 2013

tampon crabe

Voici un autre tampon gravé sur gomme, réalisé juste après celui ci.
















J'utilise un scalpel et des gouges de linogravure. Je fais ensuite des essais d'encres sur papier. Je dispose le motif de sorte d'avoir un "all-over".










L'idée est de faire des impressions sur textiles. J'ai utilisé de l'encre pour textile thermofixatif de la marque Setacolor. Je n'avais malheureusement pas sur moi mes stocks de tissu et j'ai pris une base assez peu pratique, mais qui m'a permis de réaliser un sachet pour mes runes. J'ai d'ailleurs représenté la rune Elhaz dans sa signification de protection, comme l'est également le crabe avec sa carapace. Le lys est un symbole lunaire, de même que le crabe.









Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...